Apprendre le français langue étrangère
Retrouvez le
répertoire des centres de formation en France
sur le site du ministère des Affaires étrangères
Apprendre le français avant votre départ : l'Ambassade de France vous indiquera
les possibilités offertes dans votre ville ou votre région
(Institut français ou Alliance française).
Franc-parler.org , le site de la communauté mondiale des professeurs de français qui est animé par la F.I.P.F. et le C.I.E.P., a été fondé à l'initiative du ministère des Affaires étrangères et de l'agence internationale de la Francophonie (A.I.F.). Il a pour vocation de devenir la référence en matière de français langue étrangère.
Il permet ainsi aux 900 000 professeurs de français d'accéder à des ressources professionnelles, d'établir des communications, d'acquérir des éléments de formation professionnelle et des informations sur l'actualité de la francophonie. La mise en place de forums en ligne, permettant aux enseignants d'échanger points de vue et pratiques pédagogiques a également été prévue.
Le diplôme d'études en langue française (D.E.L.F.) - Le diplôme approfondi de langue française (D.A.L.F.)
Créés par l'arrêté ministériel du 22 mai 1985, le diplôme d'études en langue française ( D.E.L.F.) et le diplôme approfondi de langue française ( D.A.L.F.) gérés par le C.I.E.P. sont les premiers diplômes d'Etat de français langue étrangère. Ils sont délivrés par le ministère de l'Education nationale et ont été déjà adoptés par plus de cent vingt-pays. Ces diplômes réservés à des personnes de nationalité étrangère, certifient de manière officielle des niveaux de connaissance, de pratique et de maîtrise de langue étrangère.
Le D.E.L.F. se subdivise en deux certifications distinctes donnant lieu chacune à la délivrance d'un diplôme propre : le D.E.L.F. premier degré, composé de quatre unités de contrôle, et le D.E.L.F. second degré, composé de deux unités de contrôle. L'inscription au D.E.L.F. 1er degré est ouverte à toute personne intéressée, sans condition particulière. L'inscription au D.E.L.F. 2nd degré ouverte aux titulaires du D.E.L.F. 1er degré ou aux personnes ayant réussi un test dit d'accès direct au D.E.L.F. 2nd degré.
Le D.A.L.F. se compose de quatre unités de contrôle. L'inscription à ce diplôme est ouverte aux titulaires du D.E.L.F. second degré ou aux personnes ayant réussi un test dit d'accès au D.A.L.F.
Le test de connaissance du français (T.C.F.)
Créé en 1999, le Test de Connaissance du Français ( T.C.F.) développé par le C.I.E.P. est un test de niveau linguistique en français langue générale ouvert à tous les publics sans préparation spécifique.
Le T.C.F. se présente sous la forme d'un questionnaire à choix multiple comprenant 80 items. Les épreuves obligatoires portent sur :
- la compréhension orale
- la maîtrise des structures grammaticales
- la compréhension écrite
La correction du T.C.F. est centralisé au C.I.E.P. et dure 1h30.
Le T.C.F. positionne les candidats sur l'échelle des niveaux définis par le Conseil de l'Europe. La note obtenue détermine de façon fiable le niveau de connaissance du français. Il propose également deux épreuves facultatives d'expression écrite et orale (durée des épreuves : 2h) et permet, à certaines conditions, un accès direct au D.E.L.F. 2nd degré ou au D.A.L.F.
Les diplômes universitaires
Les étudiants qui se destinent à l'enseignement du français peuvent recevoir à l'université des formations sanctionnées par des diplômes de français langue étrangère (F.L.E.). Plus de la moitié des universités proposent des formations sanctionnées par des maîtrises et des licences et des maîtrises de lettres, de langue ou de sciences du langage, mention langue étrangère.
Ces diplômes nationaux, délivrés par les universités sont ouverts aux étrangers et aux Français. Il est par ailleurs possible de suivre dans certaines universités des études en didactique du français, langue étrangère au niveau du troisième cycle.
De nombreuses universités organisent conjointement avec certains centres linguistiques des formations courtes en un an destinés à de futurs enseignants de français, langue étrangère. Ces formations sont sanctionnées par des diplômes d'université (D.U.E.E.F., D.A.E./F.L.E., etc).