Ce programme est mis en œuvre par le ministère de l'Enseignement supérieur et de la Recherche, l'Assemblée nationale, l'Office allemand d'échanges universitaires (DAAD), l'université Humboldt de Berlin et le Deutsche Bundestag.

Il s'adresse à tous les étudiants remplissant les conditions suivantes :

• être de nationalité française et avoir moins de 27 ans ;
• avoir obtenu la licence et être inscrit au moins en première année de master dans l'année en cours, de préférence dans les disciplines telles que le droit, les sciences politiques ou les sciences sociales et humaines ;
•  attester d'une très bonne maîtrise de la langue allemande ;
• avoir séjourné un temps significatif dans un pays germanophone dans le cadre d'études ou de stages ;
• avoir de solides connaissances sur le rôle et le fonctionnement des institutions politiques tant allemandes que françaises , sur l'actualité politique des deux pays , ainsi que sur les relations franco-allemandes ;
• connaître l'essentiel du droit constitutionnel et du droit électoral des deux pays. La lecture d'un ouvrage sur le droit constitutionnel français en français et d'un ouvrage sur le droit constitutionnel allemand en allemand de leur choix est vivement conseillée pour les candidats non spécialistes.
  
  

Durée et déroulement du programme : du 12 octobre 2009 au 31 juillet 2010  
- octobre-février : période d'études à l'université Humboldt de Berlin ;
- mars-juillet : activité d'assistant auprès d'un parlementaire allemand.

Conditions de séjour
Les stagiaires bénéficient, pour la durée de leur séjour, d'une bourse du DAAD d'un montant mensuel de 450 euros s'ils optent pour le logement qui est mis à leur disposition par l'université, ou de 700 euros s'ils se logent par eux-mêmes.

Modalités pratiques
Une première sélection des dossiers est effectuée en liaison avec l'Assemblée nationale. Les candidats retenus sont ensuite invités à se présenter à Paris à un entretien en langue allemande devant la commission franco-allemande de sélection au début du mois de mai 2009. Les stagiaires retenus sont informés et pris en charge par les autorités allemandes.