<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><lom xmlns="http://ltsc.ieee.org/xsd/LOM" xmlns:lomfr="http://www.lom-fr.fr/xsd/LOMFR" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://ltsc.ieee.org/xsd/LOM http://www.lom-fr.fr/xsd/lomfrv1.0/std/lomfr.xsd">
<general>
<identifier>
<catalog>Canal-U_Ocms</catalog>
<entry>39611</entry>
</identifier>
<title><string language="fre"><![CDATA[Pensar más allá de las fronteras : el caso de fray Juan Agustín Morfi (1735-1783) / Émilie Cadez Ortola]]></string></title>
<language>SPA</language>
<description>
<string language="fre"><![CDATA[Pensar más allá de las fronteras : el caso de fray Juan Agustín Morfi (1735-1783) / Émilie Cadez Ortola, in Journée d'études "Espagne-France : transferts, échanges et mobilités (XVIIe-XIXe-XXe siècles)" organisée par Cécile Mary Trojani, Émilie Cadez et Alet Valero du Centre d'études ibériques et ibéro-américaines (CEIIBA), Université Toulouse Jean Jaurès, 10 novembre 2017.
* Illustration : Gavarnie, lithographie d'Antoine Ignace Melling (vers 1826-1830).
Émilie Cadez Ortola analyse les rapports intellectuels et personnels qu’entretenait fray 
Juan Agustín Morfi avec la France et les Français, que ce soit à partir de sa bibliothèque, de ses écrits ou de son réseau d’amis. Ce dernier point est important étant donné que Morfi a côtoyé de nombreux Français au cours de ses pérégrinations (il a été notamment chapelain de Théodore de Croix à partir de 1776). Cette communication insiste sur l’ambivalence qui caractérisait le rapport de Morfi aux Français : tout en s’inspirant de leurs idées dans l’optique d’encourager le 
développement économique de l’Empire espagnol, il montre parfois envers eux une certaine aversion notamment en raison de la diffusion de la fameuse Légende Noire.
En nuestra intervención analizaremos las relaciones del franciscano fray Juan Agustín Morfi (1735-1783) con Francia y los franceses. Veremos cómo se construye parte de la red personal morfiana en torno a individuos franceses, de nacimiento o de origen. Estudiaremos también cuáles son las influencias intelectuales del franciscano que se relacionan con Francia y cómo, a partir de ellas, Morfi construye parte de su archivo personal para mejor ponerse al servicio de la Corona.]]></string></description>
<keyword><string language="fre"><![CDATA[échange de savoirs]]></string></keyword><keyword><string language="fre"><![CDATA[civilisation ibérique (18e-19e siècles)]]></string></keyword><keyword><string language="fre"><![CDATA[Juan Agustin Morfi (1720-1783)]]></string></keyword><keyword><string language="fre"><![CDATA[influence française]]></string></keyword>
<lomfr:documentType>
<lomfr:source>LOMFRv1.0</lomfr:source>
<lomfr:value>image en mouvement</lomfr:value>
</lomfr:documentType>
</general><lifeCycle>
<contribute>
<role>
<source>LOMv1.0</source>
<value>publisher</value>
</role>
<entity><![CDATA[BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
CLASS:PUBLIC
REV:2022-04-04 18:06:02
FN:Université Toulouse II-Le Mirail
N:Université Toulouse II-Le Mirail;;;;
URL;TYPE=work:http://www.univ-tlse2.fr/
ROLE:publisher
TZ:+0200
END:VCARD
]]></entity>
<date><dateTime>2017-11-10</dateTime></date>
</contribute>
<contribute>
<role>
<source>LOMv1.0</source>
<value>content provider</value>
</role>
<entity><![CDATA[BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
CLASS:PUBLIC
REV:2022-04-04 18:06:02
FN:Université Toulouse II-Le Mirail SCPAM
N:SCPAM;Université Toulouse II-Le Mirail;;;
URL;TYPE=work:https://www.canal-u.tv/auteurs/scpam_universite_toulouse_ii_le_mirail
ROLE:content provider
NOTE: Service de Conception et de Production Audiovisuelle et Multimédia de l'Université Toulouse II-Le Mirail, rattaché à la Direction des Technologies de l'Information et de la Communication pour l'Enseignement. 
TZ:+0200
END:VCARD
]]></entity>
<date><dateTime>2017-11-10</dateTime></date>
</contribute>
<contribute>
<role>
<source>LOMv1.0</source>
<value>content provider</value>
</role>
<entity><![CDATA[BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
CLASS:PUBLIC
REV:2022-04-04 18:06:02
FN:Claire SARAZIN
N:SARAZIN;Claire;;;
URL;TYPE=work:https://www.canal-u.tv/auteurs/sarazin_claire
ROLE:content provider
TZ:+0200
END:VCARD
]]></entity>
<date><dateTime>2017-11-10</dateTime></date>
</contribute>
<contribute>
<role>
<source>LOMv1.0</source>
<value>author</value>
</role>
<entity><![CDATA[BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
CLASS:PUBLIC
REV:2022-04-04 18:06:02
FN:Émilie CADEZ ORTOLA
N:CADEZ ORTOLA;Émilie;;;
URL;TYPE=work:https://www.canal-u.tv/auteurs/cadez_emilie
ROLE:author
NOTE:Émilie Cadez est professeure agrégée d'espagnol. Elle est doctorante au sein du Centre d'études ibériques et ibéro-américaines-cultures romanes et amérindiennes (CEIIBA EA7412) à l'Université de Toulouse Jean Jaurès (France). Sa thèse porte sur "Les mobilités intercontinentales dans le royaume d'Espagne au XVIIIe&nbsp;: fray Juan Agustín Morfi, franciscain asturien en Nouvelle-Espagne (1735-1783)", préparée sous la direction de monsieur Patrick Lesbre et de madame Cécile Mary Trojani. &gt; Voir sa page personnelle (CEIIBA). 
TZ:+0200
END:VCARD
]]></entity>
<date><dateTime>2017-11-10</dateTime></date>
</contribute>
</lifeCycle>
<metaMetadata>
<metadataSchema>LOMv1.0</metadataSchema>
<metadataSchema>LOMFRv1.0</metadataSchema>
</metaMetadata>
<technical>
<format>video/mp4</format>
<location><![CDATA[https://www.canal-u.tv/video/universite_toulouse_ii_le_mirail/pensar_mas_alla_de_las_fronteras_el_caso_de_fray_juan_agustin_morfi_1735_1783_emilie_cadez_ortola.39611]]></location>
<location><![CDATA[https://streaming-canal-u.fmsh.fr/vod/media/canalu/videos/utm/pensar.mas.alla.de.las.fronteras.el.caso.de.fray.juan.agustin.morfi.1735.1783.milie.cadez.ortola_39611/03.emilie.cadez.mp4]]></location>
<size>226265183</size>
<duration><duration>PT0H26M5S</duration></duration>
</technical>
<educational>
<learningResourceType>
<source>LOMv1.0</source>
<value>lecture</value>
</learningResourceType>
<context>
<source>LOMv1.0</source>
<value>licence</value>
</context>
<context>
<source>LOMv1.0</source>
<value>master</value>
</context>
</educational>
<rights>
<cost>
<source>LOMv1.0</source>
<value>no</value>
</cost>
<copyrightAndOtherRestrictions>
<source>LOMv1.0</source>
<value>no</value>
</copyrightAndOtherRestrictions>
<description>
<string language="fre"><![CDATA[Droits réservés à l'éditeur et aux auteurs. 
Tous droits réservés à l'Université Toulouse Jean Jaurès et aux auteurs.]]></string>
</description>
</rights>
<relation>
<kind>
<source>LOMv1.0</source>
<value>ispartof</value>
</kind>
<resource>
<identifier>
<catalog>URI</catalog>
<entry>https://www.canal-u.tv/producteurs/universite_toulouse_ii_le_mirail/journees_d_etudes_seminaires_rencontres_debat/espagne_france_transferts_echanges_et_mobilites_xviiie_xixe_xxe_siecle</entry>
</identifier>
<description>
<string language="fre"><![CDATA[Espagne-France : transferts, échanges et mobilités (XVIIIe-XIXe-XXe siècle)]]></string>
</description>
</resource>
</relation>
<classification>
<purpose>
<source>LOMv1.0</source>
<value>discipline</value>
</purpose>
<taxonPath>
<source>
<string language="fre"><![CDATA[Universités Numériques Thématiques 2009 http://www.universites-numeriques.fr]]></string>
</source>
<taxon>
<id/>
<entry>
<string language="fre"/>
</entry>
</taxon>
</taxonPath>
</classification>
<classification>
<purpose>
<source>LOMv1.0</source>
<value>discipline</value>
</purpose>
<taxonPath>
<source>
<string language="fre">CDD 22e éd.</string>
<string language="eng">DDC 22nd ed.</string>
</source>
<taxon>
<id>809.9</id>
<entry>
<string language="fre"><![CDATA[Textes présentant des caractères particuliers : thèmes, sujets, mythes littéraires...]]></string>
</entry>
</taxon>
</taxonPath>
<taxonPath>
<source>
<string language="fre">CDD 22e éd.</string>
<string language="eng">DDC 22nd ed.</string>
</source>
<taxon>
<id>860.900</id>
<entry>
<string language="fre"><![CDATA[Critique et histoire de la littérature de langue espagnole]]></string>
</entry>
</taxon>
</taxonPath>
</classification> </lom>