<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><lom xmlns="http://ltsc.ieee.org/xsd/LOM" xmlns:lomfr="http://www.lom-fr.fr/xsd/LOMFR" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://ltsc.ieee.org/xsd/LOM http://www.lom-fr.fr/xsd/lomfrv1.0/std/lomfr.xsd">
<general>
<identifier>
<catalog>Canal-U_Ocms</catalog>
<entry>44561</entry>
</identifier>
<title><string language="fre"><![CDATA[Les agricultures urbaines des toits parisiens aux jardins de Madagascar / Christine Aubry]]></string></title>
<language/><language>FRE</language>
<description>
<string language="fre"><![CDATA[Les agricultures urbaines des toits parisiens aux jardins de Madagascar / Christine Aubry, entretien dirigé par Camille Dumat et réalisé dans le cadre du colloque "Agricultures urbaines durables : vecteur pour la transition écologique", colloque international organisé par l'École Nationale Supérieure Agronomique de Toulouse (ENSAT), l'équipe Dynamiques rurales du Laboratoire Interdisciplinaire Solidarités, Sociétés, Territoires (LISST) et le Centre d'Étude et de Recherche Travail, Organisation, Pouvoir (CERTOP)  de l'Université Toulouse Jean Jaurès-campus Mirail, 6-9 juin 2017.
* Cet entretien est traduit en langue des signes française (LSF) par Aurélia Le Roy et Noémie Plessis-Fraissard.
Au cours de cet entretien, Christine Aubry [SADAPT / INRA et AgroParisTech] explique tout d’abord que découvrant l’agriculture urbaine lors d’un séjour professionnel à Madagascar au début des années 2000, elle a contribué progressivement à créer il y a 5 ans une équipe de recherches pluridisciplinaire à l’INRA/AgroParistech qui travaille aujourd’hui sur diverses formes d’agriculture urbaine et sur les fonctions qu’elles peuvent remplir, depuis les potagers en sacs des bidonvilles de Madagascar aux jardins sur les toits du centre de Paris. ». Christine Aubry évoque la mixité entre scientifiques et citoyens, collectivités, entreprises, associations, portant des projets concrets et amenées à poser des questions aux scientifiques. Elle parle aussi de "Veni Verdi", un projet de micro ferme pédagogique et productive dans un collègue d’un quartier difficile de Paris,  ainsi que du projet pionnier (en 2012) "Toit potager expérimental d’AgroParistech".]]></string></description>
<keyword><string language="fre"><![CDATA[paris (france)]]></string></keyword><keyword><string language="fre"><![CDATA[Madagascar]]></string></keyword><keyword><string language="fre"><![CDATA[agriculture urbaine]]></string></keyword><keyword><string language="fre"><![CDATA[jardins en milieu urbain]]></string></keyword><keyword><string language="fre"><![CDATA[écologie des jardins]]></string></keyword><keyword><string language="fre"><![CDATA[toits végétalisés]]></string></keyword>
<lomfr:documentType>
<lomfr:source>LOMFRv1.0</lomfr:source>
<lomfr:value>image en mouvement</lomfr:value>
</lomfr:documentType>
</general><lifeCycle>
<contribute>
<role>
<source>LOMv1.0</source>
<value>publisher</value>
</role>
<entity><![CDATA[BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
CLASS:PUBLIC
REV:2022-04-04 16:07:38
FN:Université Toulouse-Jean Jaurès-campus Mirail
N:Université Toulouse-Jean Jaurès-campus Mirail;;;;
URL;TYPE=work:https://www.canal-u.tv/auteurs/universite_toulouse_jean_jaures_campus_mirail
ROLE:publisher
TZ:+0200
END:VCARD
]]></entity>
<date><dateTime>2017-06-09</dateTime></date>
</contribute>
<contribute>
<role>
<source>LOMv1.0</source>
<value>content provider</value>
</role>
<entity><![CDATA[BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
CLASS:PUBLIC
REV:2022-04-04 16:07:38
FN:SCPAM / Université Toulouse-Jean Jaurès-campus Mirail
N:SCPAM / Université Toulouse-Jean Jaurès-campus Mirail;;;;
URL;TYPE=work:https://www.canal-u.tv/auteurs/scpam_universite_toulouse_jean_jaures_campus_mirail
ROLE:content provider
TZ:+0200
END:VCARD
]]></entity>
<date><dateTime>2017-06-09</dateTime></date>
</contribute>
<contribute>
<role>
<source>LOMv1.0</source>
<value>content provider</value>
</role>
<entity><![CDATA[BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
CLASS:PUBLIC
REV:2022-04-04 16:07:38
FN:Nathalie MICHAUD
N:MICHAUD;Nathalie;;;
URL;TYPE=work:https://www.canal-u.tv/auteurs/michaud_nathalie
ROLE:content provider
NOTE:Titulaire d'une Maîtrise de l'École Supérieure d'AudioVisuel de Toulouse, Nathalie Michaud est réalisatrice en audiovisuel, cheffe de service adjointe du Service de Conception et Production Audiovisuelle (SCPAM), au sein de la Direction des Technologies de l'Information et de la Communication pour l'Enseignement (DTICE) à l'Université Toulouse Jean Jaurès (France). 
TZ:+0200
END:VCARD
]]></entity>
<date><dateTime>2017-06-09</dateTime></date>
</contribute>
<contribute>
<role>
<source>LOMv1.0</source>
<value>author</value>
</role>
<entity><![CDATA[BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
CLASS:PUBLIC
REV:2022-04-04 16:07:38
FN:Christine AUBRY
N:AUBRY;Christine;;;
URL;TYPE=work:https://www.canal-u.tv/auteurs/aubry_christine
ROLE:author
NOTE:Christine Aubry est professeur consultante en agronomie à AgroParisTech, membre de l'Unité de recherche "Sciences, action, développement-activités, produits, territoires" (SAD-APT) à l'Istitut National de Recherche Agronomique (France). &gt; Voir sa page personnelle (SAD-APT). 
TZ:+0200
END:VCARD
]]></entity>
<date><dateTime>2017-06-09</dateTime></date>
</contribute>
<contribute>
<role>
<source>LOMv1.0</source>
<value>author</value>
</role>
<entity><![CDATA[BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
CLASS:PUBLIC
REV:2022-04-04 16:07:38
FN:Aurélia LE ROY
N:LE ROY;Aurélia;;;
URL;TYPE=work:https://www.canal-u.tv/auteurs/le_roy_aurelia
ROLE:author
NOTE:Aurélia Le Roy est interprète en langue des signes française (Scop Interprétis). 
TZ:+0200
END:VCARD
]]></entity>
<date><dateTime>2017-06-09</dateTime></date>
</contribute>
<contribute>
<role>
<source>LOMv1.0</source>
<value>author</value>
</role>
<entity><![CDATA[BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
CLASS:PUBLIC
REV:2022-04-04 16:07:38
FN:Camille DUMAT
N:DUMAT;Camille;;;
URL;TYPE=work:https://www.canal-u.tv/auteurs/dumat_camille
ROLE:author
NOTE:Après une formation d’ingénieur chimiste et docteur en Sciences du sol, un poste de professeure associée en Sciences de la terre à l’Université Paris VI, Camille Dumat est désormais chercheuse au laboratoire CERTOP « Axe Transition Ecologique ». Elle est également professeure à l’Institut National Polytechnique de Toulouse (INP-ENSAT) et Présidente du Réseau-Agriville dont elle est cofondatrice. Avec une double compétence en biogéochimie et sociologie, elle développe une approche multicritères et pluridisciplinaire dans le&nbsp; cadre&nbsp; de&nbsp; ses&nbsp; projets&nbsp; de recherche et enseignement visant &nbsp;la&nbsp; transition&nbsp; écologique&nbsp;: agricultures urbaines, gestion&nbsp; raisonnée&nbsp; des&nbsp; friches industrielles, santé environnementale, accompagnement&nbsp; au&nbsp; changement&nbsp; de&nbsp; pratiques&nbsp; en&nbsp; agriculture,&nbsp; jardins&nbsp; collectifs&nbsp; urbains&nbsp; durables. Par ailleurs, elle est experte auprès de l’Agence nationale sécurité sanitaire de l’alimentation, environnement et travail (ANSES). 
TZ:+0200
END:VCARD
]]></entity>
<date><dateTime>2017-06-09</dateTime></date>
</contribute>
<contribute>
<role>
<source>LOMv1.0</source>
<value>author</value>
</role>
<entity><![CDATA[BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
CLASS:PUBLIC
REV:2022-04-04 16:07:38
FN:Noémie PLESSIS-FRAISSARD
N:PLESSIS-FRAISSARD;Noémie;;;
URL;TYPE=work:https://www.canal-u.tv/auteurs/plessis_frayssard_noemie
ROLE:author
NOTE:Noémie Plessis-Fraissard est interprète en langue des signes française (LSF) (Scop Interpretis). 
TZ:+0200
END:VCARD
]]></entity>
<date><dateTime>2017-06-09</dateTime></date>
</contribute>
</lifeCycle>
<metaMetadata>
<metadataSchema>LOMv1.0</metadataSchema>
<metadataSchema>LOMFRv1.0</metadataSchema>
</metaMetadata>
<technical>
<format>video/mp4</format>
<location><![CDATA[https://www.canal-u.tv/video/universite_toulouse_ii_le_mirail/les_agricultures_urbaines_des_toits_parisiens_aux_jardins_de_madagascar_christine_aubry.44561]]></location>
<location><![CDATA[https://streaming-canal-u.fmsh.fr/vod/media/canalu/videos/utm/les.agricultures.urbaines.des.toits.parisiens.aux.jardins.de.madagascar.christine.aubry_44561/aubry.ua.et2017.mp4]]></location>
<size>1112011140</size>
<duration><duration>PT0H13M6S</duration></duration>
</technical>
<educational>
<learningResourceType>
<source>LOMv1.0</source>
<value>lecture</value>
</learningResourceType>
<context>
<source>LOMv1.0</source>
<value>higher education</value>
</context>
<context>
<source>LOMv1.0</source>
<value>licence</value>
</context>
</educational>
<rights>
<cost>
<source>LOMv1.0</source>
<value>no</value>
</cost>
<copyrightAndOtherRestrictions>
<source>LOMv1.0</source>
<value>no</value>
</copyrightAndOtherRestrictions>
<description>
<string language="fre"><![CDATA[Droits réservés à l'éditeur et aux auteurs. 
Tous droits réservés à l'Université Jean-Jaurès - campus Mirail et aux auteurs.]]></string>
</description>
</rights>
<relation>
<kind>
<source>LOMv1.0</source>
<value>ispartof</value>
</kind>
<resource>
<identifier>
<catalog>URI</catalog>
<entry>https://www.canal-u.tv/producteurs/universite_toulouse_ii_le_mirail/colloques/sustainable_urban_agriculture_vector_for_ecological_transition</entry>
</identifier>
<description>
<string language="fre"><![CDATA[Agricultures urbaines durables : vecteur de la transition écologique]]></string>
</description>
</resource>
</relation>
<classification>
<purpose>
<source>LOMv1.0</source>
<value>discipline</value>
</purpose>
<taxonPath>
<source>
<string language="fre"><![CDATA[Universités Numériques Thématiques 2009 http://www.universites-numeriques.fr]]></string>
</source>
<taxon>
<id/>
<entry>
<string language="fre"/>
</entry>
</taxon>
</taxonPath>
</classification>
<classification>
<purpose>
<source>LOMv1.0</source>
<value>discipline</value>
</purpose>
<taxonPath>
<source>
<string language="fre">CDD 22e éd.</string>
<string language="eng">DDC 22nd ed.</string>
</source>
<taxon>
<id>338.927</id>
<entry>
<string language="fre"><![CDATA[Développement durable]]></string>
</entry>
</taxon>
</taxonPath>
<taxonPath>
<source>
<string language="fre">CDD 22e éd.</string>
<string language="eng">DDC 22nd ed.</string>
</source>
<taxon>
<id>577.56</id>
<entry>
<string language="fre"><![CDATA[Écologie urbaine]]></string>
</entry>
</taxon>
</taxonPath>
<taxonPath>
<source>
<string language="fre">CDD 22e éd.</string>
<string language="eng">DDC 22nd ed.</string>
</source>
<taxon>
<id>577.554</id>
<entry>
<string language="fre"><![CDATA[Écologie domestique, écologie des jardins]]></string>
</entry>
</taxon>
</taxonPath>
</classification> </lom>