<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><lom:lom xmlns:lom="http://ltsc.ieee.org/xsd/LOM" xmlns:lomfr="http://www.lom-fr.fr/xsd/LOMFR" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://ltsc.ieee.org/xsd/lomv1.0/lom.xsd">
<lom:general>
<lom:identifier>
<lom:catalog>Doc'UMVF</lom:catalog>
<lom:entry>OAI_UMVF_DOC_206284</lom:entry>
</lom:identifier>
<lom:title>
<lom:string language="fre">Hallucinations secondaires au voriconazole chez un adolescent : pertinence du suivi pharmacocinétique - cas clinique</lom:string>
</lom:title>
<lom:language>fre</lom:language>
<lom:description>
<lom:string language="fre"> - "Il s’agit d’un patient de 17 ans suivi après une greffe de moelle osseuse, hémodialysé trois fois par semaine,
traité au voriconazole intraveineux pour une infection fongique pulmonaire qui a développé des troubles visuels et des
hallucinations. Les concentrations plasmatiques de voriconazole chez ce patient étaient alors anormalement élevées. Aucune
interaction médicamenteuse ne pouvait expliquer des valeurs aussi élevées. Un génotypage du CYP2C19 a révélé que le patient
possédait le CYP2C19 (681G &gt;A) responsable d’un phénotype de métaboliseur lent hétérozygote.
Discussion : L’association entre les effets indésirables subis par le patient et le voriconazole est probable. Les données
probantes sur ce sujet, le lien temporel et l’exclusion des autres causes possibles parlent en faveur de cette association.
Conclusion : Ce cas démontre la nécessité de faire le suivi des dosages de voriconazole et l’importance de la pharmacologie
dans les soins directs dispensés aux patients..."</lom:string>
</lom:description>
<lom:keyword>
<lom:string language="fre">Voriconazole</lom:string>
</lom:keyword>
<lom:keyword>
<lom:string language="fre">adolescent</lom:string>
</lom:keyword>
<lom:keyword>
<lom:string language="fre">antifongiques</lom:string>
</lom:keyword>
<lom:keyword>
<lom:string language="fre">continuité des soins</lom:string>
</lom:keyword>
<lom:keyword>
<lom:string language="fre">hallucinations</lom:string>
</lom:keyword>
<lom:keyword>
<lom:string language="fre">inhibiteurs de la 14-alpha déméthylase</lom:string>
</lom:keyword>
<lom:keyword>
<lom:string language="fre">perfusions veineuses</lom:string>
</lom:keyword>
<lom:keyword>
<lom:string language="fre">surveillance pharmacologique</lom:string>
</lom:keyword>
<lom:keyword>
<lom:string language="fre">troubles de la vision</lom:string>
</lom:keyword>
<lomfr:documentType>
<lomfr:source>LOMFRv1.0</lomfr:source>
<lomfr:value>texte</lomfr:value>
</lomfr:documentType>
</lom:general>
<lom:technical>
<lom:format>application/pdf</lom:format>
<lom:format>text/html</lom:format>
<lom:location>http://www.pharmactuel.com/index.php/pharmactuel/article/view/931</lom:location>
</lom:technical>
<lom:educational>
<lom:learningResourceType>
<lom:source>LOMv1.0</lom:source>
<lom:value>exercise</lom:value>
</lom:learningResourceType>
<lom:intendedEndUserRole>
<lom:source>LOMv1.0</lom:source>
<lom:value>learner</lom:value>
</lom:intendedEndUserRole>
<lom:context>
<lom:source>LOMv1.0</lom:source>
<lom:value>higher education</lom:value>
</lom:context>
</lom:educational>
<lom:lifeCycle>
<lom:contribute>
<lom:role>
<lom:source>LOMv1.0</lom:source>
<lom:value>author</lom:value>
</lom:role>
<lom:entity/>
<lom:date>
<lom:dateTime>2014-01-01</lom:dateTime>
</lom:date>
</lom:contribute>
<lom:contribute>
<lom:role>
<lom:source>LOMv1.0</lom:source>
<lom:value>publisher</lom:value>
</lom:role>
<lom:entity>BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
N:Pharmactuel ; la revue internationale francophone de la pratique pharmaceutique en établissement de santé
FN:Pharmactuel ; la revue internationale francophone de la pratique pharmaceutique en établissement de santé
ORG:Pharmactuel ; la revue internationale francophone de la pratique pharmaceutique en établissement de santé
EMAIL;TYPE=INTERNET:
END:VCARD
</lom:entity>
<lom:date>
<lom:dateTime>2014-01-01</lom:dateTime>
</lom:date>
</lom:contribute>
</lom:lifeCycle>
<lom:metaMetadata>
<lom:contribute>
<lom:role>
<lom:source>LOMv1.0</lom:source>
<lom:value>validator</lom:value>
</lom:role>
<lom:entity>BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
N:CISMeF;CISMeF
FN:CISMeF CISMeF
ORG:CHU de Rouen
URL:http://www.chu-rouen.fr/cismef
UID:cismef
END:VCARD</lom:entity>
<lom:date>
<lom:dateTime/>
</lom:date>
</lom:contribute>
<lom:metadataSchema>LOMv1.0</lom:metadataSchema>
<lom:metadataSchema>LOMFRv1.0</lom:metadataSchema>
<lom:metadataSchema>SupLOMFRv1.0</lom:metadataSchema>
<lom:language>fre</lom:language>
</lom:metaMetadata>
<lom:rights>
<lom:cost>
<lom:source>LOMv1.0</lom:source>
<lom:value>no</lom:value>
</lom:cost>
<lom:copyrightAndOtherRestrictions>
<lom:source>LOMv1.0</lom:source>
<lom:value>yes</lom:value>
</lom:copyrightAndOtherRestrictions>
<lom:description>
<lom:string language="fre">Se renseigner auprès des auteurs</lom:string>
</lom:description>
</lom:rights>
<lom:classification>
<lom:purpose>
<lom:source>LOMv1.0</lom:source>
<lom:value>security level</lom:value>
</lom:purpose>
<lom:taxonPath>
<lom:source>
<lom:string language="fre">Projet OCW France</lom:string>
<lom:string language="eng"/>
</lom:source>
<lom:taxon>
<lom:id>tag-ocw</lom:id>
<lom:entry>
<lom:string language="fre">Catalogue OCWC</lom:string>
<lom:string language="eng"/>
</lom:entry>
</lom:taxon>
</lom:taxonPath>
</lom:classification>
<lom:classification>
<lom:purpose>
<lom:source>LOMv1.0</lom:source>
<lom:value>discipline</lom:value>
</lom:purpose>
<lom:taxonPath>
<lom:source>
<lom:string language="fre">CDD 22e ed</lom:string>
<lom:string language="eng"/>
</lom:source>
<lom:taxon>
<lom:id>617.75</lom:id>
<lom:entry>
<lom:string language="fre">617.75 - Anomalies de la vision des couleurs, troubles de l'accommodation et de la réfraction</lom:string>
<lom:string language="eng"/>
</lom:entry>
</lom:taxon>
</lom:taxonPath>
</lom:classification>
<lom:classification>
<lom:purpose>
<lom:source>LOMv1.0</lom:source>
<lom:value>idea</lom:value>
</lom:purpose>
<lom:taxonPath>
<lom:source>
<lom:string language="fre">MeSH http://mesh.inserm.fr/mesh/</lom:string>
<lom:string language="eng">MeSH Indexing http://www.nlm.nih.gov/mesh</lom:string>
</lom:source>
<lom:taxon>
<lom:id>D000935/Q000633/N</lom:id>
<lom:entry>
<lom:string language="fre">antifongiques/toxicité/N</lom:string>
<lom:string language="eng">antifungal agents/toxicity/N</lom:string>
</lom:entry>
</lom:taxon>
</lom:taxonPath>
<lom:taxonPath>
<lom:source>
<lom:string language="fre">MeSH http://mesh.inserm.fr/mesh/</lom:string>
<lom:string language="eng">MeSH Indexing http://www.nlm.nih.gov/mesh</lom:string>
</lom:source>
<lom:taxon>
<lom:id>D000935/Q000493/N</lom:id>
<lom:entry>
<lom:string language="fre">antifongiques/pharmacocinétique/N</lom:string>
<lom:string language="eng">antifungal agents/pharmacokinetics/N</lom:string>
</lom:entry>
</lom:taxon>
</lom:taxonPath>
<lom:taxonPath>
<lom:source>
<lom:string language="fre">MeSH http://mesh.inserm.fr/mesh/</lom:string>
<lom:string language="eng">MeSH Indexing http://www.nlm.nih.gov/mesh</lom:string>
</lom:source>
<lom:taxon>
<lom:id>D007262/Q000000/N</lom:id>
<lom:entry>
<lom:string language="fre">perfusions veineuses//N</lom:string>
<lom:string language="eng">infusions, intravenous//N</lom:string>
</lom:entry>
</lom:taxon>
</lom:taxonPath>
<lom:taxonPath>
<lom:source>
<lom:string language="fre">MeSH http://mesh.inserm.fr/mesh/</lom:string>
<lom:string language="eng">MeSH Indexing http://www.nlm.nih.gov/mesh</lom:string>
</lom:source>
<lom:taxon>
<lom:id>D014786/Q000139/O</lom:id>
<lom:entry>
<lom:string language="fre">troubles de la vision/induit chimiquement/O</lom:string>
<lom:string language="eng">vision disorders/chemically induced/Y</lom:string>
</lom:entry>
</lom:taxon>
</lom:taxonPath>
<lom:taxonPath>
<lom:source>
<lom:string language="fre">MeSH http://mesh.inserm.fr/mesh/</lom:string>
<lom:string language="eng">MeSH Indexing http://www.nlm.nih.gov/mesh</lom:string>
</lom:source>
<lom:taxon>
<lom:id>D058888/Q000633/N</lom:id>
<lom:entry>
<lom:string language="fre">inhibiteurs de la 14-alpha déméthylase/toxicité/N</lom:string>
<lom:string language="eng">14-alpha demethylase inhibitors/toxicity/N</lom:string>
</lom:entry>
</lom:taxon>
</lom:taxonPath>
<lom:taxonPath>
<lom:source>
<lom:string language="fre">MeSH http://mesh.inserm.fr/mesh/</lom:string>
<lom:string language="eng">MeSH Indexing http://www.nlm.nih.gov/mesh</lom:string>
</lom:source>
<lom:taxon>
<lom:id>D058888/Q000493/N</lom:id>
<lom:entry>
<lom:string language="fre">inhibiteurs de la 14-alpha déméthylase/pharmacocinétique/N</lom:string>
<lom:string language="eng">14-alpha demethylase inhibitors/pharmacokinetics/N</lom:string>
</lom:entry>
</lom:taxon>
</lom:taxonPath>
<lom:taxonPath>
<lom:source>
<lom:string language="fre">MeSH http://mesh.inserm.fr/mesh/</lom:string>
<lom:string language="eng">MeSH Indexing http://www.nlm.nih.gov/mesh</lom:string>
</lom:source>
<lom:taxon>
<lom:id>D003266/Q000000/N</lom:id>
<lom:entry>
<lom:string language="fre">continuité des soins//N</lom:string>
<lom:string language="eng">continuity of patient care//N</lom:string>
</lom:entry>
</lom:taxon>
</lom:taxonPath>
<lom:taxonPath>
<lom:source>
<lom:string language="fre">MeSH http://mesh.inserm.fr/mesh/</lom:string>
<lom:string language="eng">MeSH Indexing http://www.nlm.nih.gov/mesh</lom:string>
</lom:source>
<lom:taxon>
<lom:id>D016903/Q000000/N</lom:id>
<lom:entry>
<lom:string language="fre">surveillance pharmacologique//N</lom:string>
<lom:string language="eng">drug monitoring//N</lom:string>
</lom:entry>
</lom:taxon>
</lom:taxonPath>
<lom:taxonPath>
<lom:source>
<lom:string language="fre">MeSH http://mesh.inserm.fr/mesh/</lom:string>
<lom:string language="eng">MeSH Indexing http://www.nlm.nih.gov/mesh</lom:string>
</lom:source>
<lom:taxon>
<lom:id>D006212/Q000139/O</lom:id>
<lom:entry>
<lom:string language="fre">hallucinations/induit chimiquement/O</lom:string>
<lom:string language="eng">hallucinations/chemically induced/Y</lom:string>
</lom:entry>
</lom:taxon>
</lom:taxonPath>
<lom:taxonPath>
<lom:source>
<lom:string language="fre">MeSH http://mesh.inserm.fr/mesh/</lom:string>
<lom:string language="eng">MeSH Indexing http://www.nlm.nih.gov/mesh</lom:string>
</lom:source>
<lom:taxon>
<lom:id>D000293/Q000000/N</lom:id>
<lom:entry>
<lom:string language="fre">adolescent//N</lom:string>
<lom:string language="eng">adolescent//N</lom:string>
</lom:entry>
</lom:taxon>
</lom:taxonPath>
<lom:taxonPath>
<lom:source>
<lom:string language="fre">MeSH http://mesh.inserm.fr/mesh/</lom:string>
<lom:string language="eng">MeSH Indexing http://www.nlm.nih.gov/mesh</lom:string>
</lom:source>
<lom:taxon>
<lom:id>D065819/Q000493/O</lom:id>
<lom:entry>
<lom:string language="fre">Voriconazole/pharmacocinétique/O</lom:string>
<lom:string language="eng">Voriconazole/pharmacokinetics/Y</lom:string>
</lom:entry>
</lom:taxon>
</lom:taxonPath>
<lom:taxonPath>
<lom:source>
<lom:string language="fre">MeSH http://mesh.inserm.fr/mesh/</lom:string>
<lom:string language="eng">MeSH Indexing http://www.nlm.nih.gov/mesh</lom:string>
</lom:source>
<lom:taxon>
<lom:id>D065819/Q000633/O</lom:id>
<lom:entry>
<lom:string language="fre">Voriconazole/toxicité/O</lom:string>
<lom:string language="eng">Voriconazole/toxicity/Y</lom:string>
</lom:entry>
</lom:taxon>
</lom:taxonPath>
</lom:classification>
</lom:lom>