Sommaire
cours / présentation
Poésie du Paraguay, Susy Delgado
Susy Delgado, auteur-poète paraguayenne bilingue, écrit ses poèmes en espagnol et en guarani. Elle nous donne à entendre un extrait de son œuvre dans les deux langues.
Interview : Carla Fernandes
Réalisation-montage : Bruno Bastard
> Voir aussi "Entretien avec Susy Delgado"....
Date de création :
01.01.2004Auteur(s) :
Susy DELGADO, Carla FERNANDESAccéder à la ressource :
Présentation
Informations pratiques
Langue du document : Espagnol
Type : cours / présentation
Niveau : enseignement supérieur
Durée d'exécution : 4 minutes 3 secondes
Contenu : vidéo
Document : video/mp4
Poids : 12.69 Mo
Droits d'auteur : libre de droits, gratuit
Droits réservés à l'éditeur et aux auteurs. Tous droits réservés à l'Université Toulouse-Le Mirail et aux auteurs.
Droits réservés à l'éditeur et aux auteurs. Tous droits réservés à l'Université Toulouse-Le Mirail et aux auteurs.
Description de la ressource
Résumé
Susy Delgado, auteur-poète paraguayenne bilingue, écrit ses poèmes en espagnol et en guarani. Elle nous donne à entendre un extrait de son œuvre dans les deux langues. Interview : Carla Fernandes Réalisation-montage : Bruno Bastard > Voir aussi "Entretien avec Susy Delgado".
"Domaine(s)" et indice(s) Dewey
- Langues espagnole et portugaise (460)
- Littératures espagnole et portugaise (860)
Domaine(s)
- Langues
- Espagnol
Intervenants, édition et diffusion
Intervenants
Fournisseur(s) de contenus : Bruno BASTARD
Édition
- Université Toulouse II-Le Mirail SCPAM
Diffusion
Cette ressource vous est proposée par :
Document(s) annexe(s)
- Cette ressource fait partie de
Fiche technique
Identifiant de la fiche : 803
Identifiant OAI-PMH : oai:canal-u.fr:803
Schéma de la métadonnée : oai:uved:Cemagref-Marine-Protected-Areas
- LOMv1.0
- LOMFRv1.0
- Voir la fiche XML
Entrepôt d'origine : Canal-U
Voir aussi
01.01.2004
Description
:
Susy Delgado, auteur-poète paraguayenne, nous parle de la situation linguistique du Paraguay qui a deux langues officielles, l'espagnol et, depuis 1992, le guarani. Elle évoque les incidences de ce bilinguisme national sur la production culturelle du pays et surtout sur son oeuvre.
Interview : Carla ...
- biculturalisme
- bilinguisme
- guarani (langue)
- littérature paraguayenne
- mythologie guarani
- Paraguay
- poésie guarani
- Susy Delgado (1949-....)
14.03.2013
Description
:
Poème sans limite ? Poème sans réponse - ¿Poema sin limites? Poema sin respuestas / Daniel Vives. In "Le souffle long...", colloque international de poésies américaines contemporaines, organisé par le laboratoire FRAMESPA (France Méridionale et Espagne), l'équipe CAS (Culture Anglo-Saxonnes) et ...
- poésie hispanophone